Das "Goldene Zeitalter des Islam" als Weiterentwicklung des Hellenismus

Der zweite Vortrag beschreibt die Übernahme dieses hohen hellenistischen Gedankenguts durch die Kalifen von Bagdad, was zur einer Weiterentwicklung und gegen Ende des 1. Jahrtausends zum Goldenen Zeitalter des Islam führte. Dafür errichteten die Kalifen eigens eine Akademie in Bagdad mit meist nicht-arabischen Gelehrten, „Haus der Weisheit“ genannt. Die Generationen übergreifende Übersetzertätigkeit, die dort ausgeführt wurde, nämlich aus der griechischen, indischen oder persischen Sprache ins Arabische, war die Glanzleistung Hunderter nicht-arabischer Gelehrten aus dem hellenistischen Sprachraum. Sie bereicherten auch das einfache Arabisch mit einem neuen wissenschaftlichen Wortschatz. Keine Anmeldung erforderlich